PE Hairspray: Kommentar Edna Turnblad John Travolta De guidering the Godlis

• Den ursprungliga lackfilmen med gudomlig med firandet av danskulturen på 1960 -talet och rasistisk integration på ett tydligt och animerat sätt.
• Remake av John Travolta syftade till att erövra essensen i 1960 -talets era med en modern vändpunkt och en acceptans och en mångfald som understryker.
• Den överväldigande representationen av Edna Turnblad har utvecklats noggrant för att skilja sig från emblematisk gudomlig prestanda och skapa en trovärdig och unik karaktär.

1988 L'Original Besvära Filmen har blivit en klassiker av omedelbar dyrkan. Med den legendariska dragdrottningen Divine som Edna Turnblad, John Waters direkt Besvära Det var ett levande och skamlöst firande av danskulturen på 60 -talet och rasintegration, som var lindad i en komisk historia. Divine's Edna var en kärleksfull men imponerande mamma som förkroppsligade en blandning av traditionell kvinnlighet och en modig prestation av motståndet, som har blivit ett utan tvekan kännetecknande för filmen. Denna representation bidrog inte bara väsentligt till filmens charm, utan etablerade också en hög nivå för karaktären.

År senare, remake från 2007 från 2007 Besvära Han förde sin älskade historia till en ny generation, med John Travolta, som gick in i de höga hälskorna från Edna Turnblad. Till skillnad från originalet syftade denna version till att fånga essensen i 1960 -talets era med en modern anmärkning och att använda en linje full av stjärnor för att återinföra problemen med acceptans och mångfald. Tillvägagångssättet som överväldigades av Ednas roll skiljer sig avsevärt från det gudomliga för att erbjuda ett nytt perspektiv på karaktären utan att mörkna arvet från den ursprungliga handlingen.

Som publicerades i Hairspray

Divine är en av de mest intressanta konstnärerna på 1900 -talet, bättre känd för sitt samarbete med Director of Laca för Haare John Waters.

John har överväldigat att Edna Turnblad ser ut som en hårfärg, inte som en dragprestanda

Skådespelaren ville att Edna skulle vara trovärdig som en riktig person.

John Travolta Besvära Remaken och deras tolkning av Edna Turnblad var Corbily utvecklats för att skilja sig från den emblematiska effekten av det gudomliga . Denna metod avsåg att störa helt i karaktären och undvika varje signal som bryter illusionen att Edna är en annan sak som är en riktig kvinna. Överskred som han förklarade (av Online -åtkomst )

Jag försökte göra det så att jag inte vet att jag trodde att de trodde att det var en slags excentrisk överviktig kvinna. Divine har alltid haft en blinkning för att vara en man som spelade en kvinna, men jag försökte inte ta blinkningen.

Insatsen för omvandlingen av det förflutna var monumental Med en stor varumärke, frisyr och till och med en unik accent. Målet var inte bara att maskera, utan att skapa en edna som allmänheten kunde tro som en riktig person. Detta mått på engagemang för papper har försökt hedra originalet genom en ny tolkning. Edna de Terva har behandlat en mans skådespel och mer för att förkroppsliga karaktärens sinne och mänsklighet.

Besvära Co-Star Queen Latifah Complimented John Travolta Performance

Men Christopher Walken var inte övertygad

Edna

Drottning Latifah, konkurrenskraften Besvära Han berömde det överväldigande engagemanget för tidningen. Han märkte (igenom Handgjorda meddelanden )

Jag menar, han var Edna Turnblad. Jag blev van vid att se honom som den här flickan, den här fantastiska gamla mannen, vet vad jag menar, med denna krökta kropp, som verkligen rörde sig och kunde röra sig som om han var. Det var fantastiskt.

Latifahs kommentarer understryker framgången för omvandling av det förflutna Understryka hur sysselsättningen är helt nedsänkt när det gäller att bli edna. Men inte alla var helt övertygade om representationen av Travolta. Christopher Walken, som spelade makan Edas Wilbur:

Jag tittade aldrig på honom som Edna, det var alltid John. Jag gillar John och mig mycket bra med honom, så jag tror att han tog Wilbur och Edna med sig.

Icke desto mindre har professionell respekt och personlig tillgivenhet av Walken i Volta möjliggjort den trovärdiga kemi mellan Wilbur och Edna. Perspektivet erbjuder en unik kontrapunkt som understryker den subjektiva karaktären av prestanda och de olika effekterna på olika medlemmar av allmänheten. Invigningen av dokumentets nedsänkning understryks av dess ansträngningar för att visa trovärdigheten för omvandlingen av dess karaktär. Dela bilderna av skärmtestet med åskådare utan misstro , Han blev överväldigad av sin oförmåga att känna igen honom Han överraskar sin överraskning som ett vittnesbörd om framgången för sin omvandling i Edna. Nedsänkt (genom kollision )

Tja, jag kommer att berätta vad, jag hade sett det i ett test på skärmen att jag var väldigt upphetsad, för när jag gick, kände jag mig inte alls, jag såg mig inte inuti och jag försökte det i andra människor och jag sa: Tja, titta, titta, det är så bredt att vi är så breda att vi är bra. De sa: Det är roligt, det är förtrollande, det är lite trevligt, sa jag, ja, det är jag.

John Travolta embodiment of Edna Turnblad stands as a testament to the actor's versatility and commitment to diving deep into character. By consciously avoiding the camp and overt theatricality associated with drag performances, Travolta brought a new dimension to Edna. His efforts to differentiate his portrayal from Divine's while still honoring Divine's essence resulted in a performance that was both a homage and a unique interpretation. This delicate balance between respecting the original and introducing a fresh perspective is what sets Travolta's Edna apart, making her a memorable figure in her own right within the rich tapestry of Besvära Historia.

Fontana: Online -åtkomst , Handgjorda meddelanden , kollision