Shantarams 'true story'-kontrovers förklaras

Shantaram spoilers följer.

Charlie Hunnam är på flykt i nya Apple TV+-serien Shantaram – men exakt hur mycket är fakta och hur mycket är fiktion?

Debatten har pågått sedan boken släpptes 2003. Författaren Gregory David Roberts har flera gånger behövt bekräfta att, även om det finns delar av boken baserade på hans personliga livshistoria, är det mesta av konflikten inblandad och en betydande del av boken. berättelsen är helt påhittad.

Men det har inte hindrat många som hävdar att de är inspirationen bakom karaktärer, och hävdar att deras verklighet har tagits och använts utan deras samtycke.

Det är innan vi ens kommit in i den komplicerade, väloljade Hollywood-maskinen.

Den nya serien är ett projekt under 20 år, med filmchefer som i åratal är ivriga att skapa en filmatisering på skärmen. Johnny Depp, Russell Crowe och Joel Egerton har alla varit knutna i någon egenskap vid olika punkter till projekt baserade på Shantaram som aldrig blev verklighet.

Men äntligen har Apple blivit först med att faktiskt få det att hända, med Anarkins söner stjärnan Charlie i huvudrollen i denna nya actionserie i åtta delar som sträcker sig över hela världen.

Även om vi inte tvivlar på att du kommer att sugas in i berättelsen, här är vad som är verkligt och vad som inte är det.

Varför finns det en kontrovers kring Shantaram ?

Shantaram följer berättelsen om 'Lindsay Ford' – för de flesta känd som Lin men egentligen heter Gregory David Roberts – en dömd beväpnad rånare som bryter sig ut ur fängelset i Victoria, Australien och går på flykt. Han hamnar i Bombay, Indien, på ett falskt pass, där han bestämmer sig för att stanna för att undvika upptäckt.

Apple TV+

Där försöker han bygga ett nytt liv för sig själv, och hamnar i byn Sunder, där han får ett nytt namn av Shantaram (Guds fredsman). När han blir bestulen och lämnas utan någonting, börjar Lin bygga en gratis sjukvårdsklinik i slummen han hamnar i och blir nedsänkt i samhället.

Under sin tid i Mumbai arbetar han som statist i Bollywood-filmer och blir kär innan han så småningom dras in i den kriminella undre världen.

Boken spårar hans övergrepp inom det indiska fängelsesystemet, hans utbyten med affärsmän på svarta marknaden och till och med affärer med frihetskämpar när hans liv går utom kontroll.

Som du kan föreställa dig betyder detta att berättelsen är actionfylld, som ofta handlar om farliga handlingspunkter och innehåller dussintals karaktärer – av vilka många, som påpekats av författaren Roberts, är helt och fullständigt påhittade.

Han har inte gjort någon hemlighet av att berättelsen är en vild bearbetning av hans egna erfarenheter, med få karaktärer som är verkliga, och i vissa fall en kombination av flera personer till en, fiktiv person.

'Vissa upplevelser från mitt liv beskrivs ungefär som de hände, och andra är skapade berättelser, informerade av min erfarenhet,' sa han om Shantaram och Bergsskuggan för uppföljarens officiella webbsida . 'Jag ville skriva två eller tre romaner om några kala element från mitt liv, så att jag kunde utforska de teman som intresserade mig, samtidigt som jag behöll berättelsen omedelbar genom att förankra den till några av mina verkliga upplevelser.

Apple TV+//Äpple

'De är romaner, inte självbiografier, och alla karaktärer och dialog skapas. Det spelar ingen roll hur mycket av det som är sant eller inte för mig, det är hur sanna de är för oss alla och mot vår gemensamma mänsklighet.'

Men flera indianer som han mötte under sin egen tid i landet tror att några av rollerna åtminstone delvis är inspirerade av dem. Familjen till Prabhakar Kisan Khare, taxichauffören som blev vän med honom och så småningom tog honom till sin by, har ifrågasatt några av påståendena som Roberts gjorde i boken om sitt liv med familjen. Men de har också erkänt sitt förhållande till honom under hans tid som bodde i Mumbai.

Andra element är, på grund av sin olagliga och extravaganta karaktär, svåra att verifiera, så som sådana bör tas som fiktion.

Hur mycket av Shantaram är riktig?

Roberts har ett brokigt kriminellt förflutet, med början i hemlandet Australien. Under hela 70-talet var Roberts filosofiprofessor vid Melbourne University (han var också känd under sitt födelsenamn, Gregory John Peter Smith).

Men enligt en intervju med BBC:s HardTalk Extra , Roberts utvecklade ett drogberoende som han inte hade råd med efter att hans äktenskap sprack och han förlorade vårdnaden om sin dotter.

För att satsa på sin nya vana vände han sig till väpnat rån och använde en leksakspistol för att hålla upp byggande av samhällen med rejäla försäkringar så att han i princip bara skulle stjäla från de rika. Tidningsklipp från Australiens Åldern döpte honom till 'byggande samhällets bandit'.

1978 dömdes han för en rad väpnade rån och dömdes till 19 års fängelse, men bara två år efter vistelsen på Victoria's Pentridge Prison lyckades han fly.

Enligt Åldern , hoppade han helt enkelt framväggen med en annan intern och förblev orapporterad i två och en halv timme. På ett falskt pass flydde han till Indien på väg till Europa och stannade där från 1981 till 1987.

Apple TV+//Äpple

Under sin tid där bodde han i en slum under sex månader och hjälpte dem med kolera med en provisorisk vårdcentral. Han rekryterades senare för att handla med falska pass.

Han lyckades undvika australiensisk polis i mer än ett decennium innan han slutligen greps 1990 vid gränsen till Frankfurt, Tyskland. Vid tiden för hans tillfångatagande var han en av Australiens mest eftersökta flyktingar. Han utlämnades tillbaka till sitt hemland och började skriva medan han tillbringade två år i isolering Shantaram.

Äpple

'[Solitary] gav mig den tid jag behövde för att äntligen förstå att det mesta av smärtan och förödmjukelsen i mitt liv var ett odjur av min egen skapelse, och att pengarna började och slutade med mig och mitt eget ansvar,' berättade han Första inlägg i en intervju. 'Isolering var en gåva, för jag var äntligen redo att uppfatta det som ett sådant.'

1996 släpptes han från fängelset, och den 933-sidiga halvsjälvbiografin släpptes slutligen 2003.

Bland de falska aspekterna finns kärleksintresset Karla, som var helt påhittad. I flera intervjuer har Roberts sagt att han tycker att det är smickrande att så många människor tror att hon är på riktigt.

Var är Gregory David Roberts nu?

Gregory David Roberts, nu 70, lever ett holistiskt liv på Jamaica och delar med sig av sina lärdomar och lärdomar via sin Youtube-kanal.

På kanalen svarar han ofta på frågor relaterade till Shantaram , såväl som Bergsskuggan , dess uppföljare. En tredje bok var tänkt att vara på väg, men är ännu inte materialiserad och ser osannolikt ut att någonsin hända.

'Tack för att någon ens skulle tänka eller vilja ha en tredje bok', sa han i en Q+A-video i juni 2022. 'Det fanns alltid en plan för en trilogi, för en tredje bok, men det var en prequel. Kommer jag att skriva den boken? Jag kanske, men jag har så många projekt framför mig att jag verkligen vill skriva desperat som jag redan har skissat på.

'Jag är inte säker på att jag kommer att få tid att göra det här i livet.'

matt donovan

Även om trilogin kan vara ofullständig, skriver Roberts fortfarande ofta med noveller på gång. Han gör också musik och släpper sitt första album 2020.

Shantaram lanseras 14 oktober och sänds varje vecka på Apple TV+.